Talon Private Capital has completed an $11 million makeover of 8th+Olive, an office building constructed in 1981 that was formerly…